Tania Candiani

HUM es una obra en video de Tania Candiani, comisionada por Arts at CERN y creada durante su residencia artística en diálogo con científicos, ingenieros y la arquitectura del mayor laboratorio de física de partículas del mundo. HUM explora el lenguaje universal de la forma de trompeta, una figura que resuena a través de la naturaleza, la cultura y el cosmos. Mediante capas visuales y sonoras entrelazadas, traza conexiones que van desde cenotes y agujeros negros hasta instrumentos antiguos y el pensamiento conceptual, desde los cuernos alpinos alphorn hasta los experimentos en el CERN. A través de paisajes sonoros e imágenes complejas, la obra examina cómo esta geometría amplifica las conexiones entre lo humano, lo natural y lo infinito, invitando al espectador a descubrir los hilos invisibles que entretejen nuestro mundo.

Anclada en el poder simbólico y acústico de la espiral, HUM investiga cómo el sonido—específicamente el zumbido de baja frecuencia de las máquinas, la respiración y los instrumentos—puede evocar las fuerzas invisibles que dan forma a nuestro universo. En el centro de la obra está el Alphorn, un antiguo instrumento de viento cuya profunda resonancia vincula lo ancestral con lo cósmico. Filmada en diversas zonas experimentales del CERN—como los experimentos ALICE y CMS, el Centro de Datos, LINAC 4 y la Instalación de Grandes Imanes—HUM transforma estos espacios científicos en escenarios de reflexión sonora y poética. La espiral se convierte en una estructura tanto visual como conceptual, trazando paralelismos entre ondas sonoras, flujos de datos y patrones cosmológicos.

Al reunir los lenguajes del arte y la ciencia, HUM abre un espacio para la intuición y la exploración sensorial dentro de entornos dedicados a la razón y la precisión. Invita al espectador a escuchar—las máquinas, el espacio, el cuerpo—y a considerar el zumbido como una frecuencia compartida entre la materia y el significado.

Comisionada por Arts at CERN con el generoso apoyo de la Fundación Didier y Martine Primat y su fondo especial Odonata, Ginebra.