Project Name

Syreny

  • Ficha técnica

    Syreny. 2018. Rendimiento específico del sitio de una partitura musical basada en sirenas de barcos, gritos de marineros, sonidos de viento y agua interpretados por el Coro de 441Hz. Instalación de video

  • Curadora

    Aleksandra Ksiolpowska

  • Sede

    Laznia Centre for Contemporary Arts; Gransk, Polonia

Project Details

Esta acción sonora utiliza el sonido de la voz (específicamente con grupos corales) para interpretar, replicar o deconstruir sonidos que no son propios de la voz humana, tal como sonidos de  máquinas, de la naturaleza, de procesos matemáticos, mecánicos y/o digitales.

Este proyecto se construyó en tres etapas: una grabación de sonido a puerta cerrada, una acción en vivo en el muelle de Nowy Port, Gdansk y una instalación de video. Syreny (Sirenas) parte de la idea de replicar, a través de la voz de hombres y mujeres, el sonido de las sirenas de los barcos.

Esta acción en vivo se creó en el puerto de Nowy, un puerto que en los últimos años ha dejado de ser esencial para la ciudad, marcado por la nostalgia y abandono en todo el vecindario. Durante este performance, el coro “cantó” la llegada de los barcos de vuelta al muelle.

 

Syreny

 

Download

Three Columns
Project Name

Syreny

  • Data

    Syreny/Sirens. 2018. Site specific Performance of a musical score based on ships sirens, cries of sailors, sounds of wind and water interpreted by 441Hz Choir. Video installation.

  • Curator

    Aleksandra Ksiolpowska

  • Venue

    Laznia Centre for Contemporary Arts; Gransk, Poland.

Project Details

This sound action was based on the interest on using the sound of the voice (specifically with choral groups) to interpret, replicate or deconstruct sounds that are not typical of the human voice, such as sounds of machines, of nature, of mathematical processes, mechanical and digital.

This project was built in three stages: a sound recording behind closed doors, a live act on the pier of Nowy Port, Gdansk, and a video installation. Syreny (Sirens) started from the idea of replicating with the voices of the men and women the sound of the sirens of the ships.

This live action was created in Nowy Port, a port which for years has ceased to be essential and with it, it has imprinted of nostalgia and abandonment in the whole neighborhood, in which the choir “sang” the arrival of the boats back to the dock.

 

 

Three Columns